Présentation de la série Beauty and the Beast.

Quand le détective Catherine Chandler était adolescente, elle a été témoin de l'assassinat de sa mère par deux hommes armés. Catherine aurait pu être tuée aussi, mais une mystérieuse bête l'a sauvée. Personne ne la jamais crue, mais elle sait que ce n'était pas un animal qui a attaqué les assassins, mais un être humain.

Les années ont passé, et Catherine est devenue un fort et confiant agent de police travaillant aux côtés de sa partenaire Tess, tout aussi talentueuse, et vit en colocation avec Heather, sa sœur. En enquêtant sur un assassinat, Catherine découvre un indice qui la conduit à un beau médecin du nom de Vincent Keller, qui aurait été tué par des tirs ennemis tout en servant en Afghanistan en 2002. Catherine apprend que Vincent est en fait toujours vivant et que c'est lui qui l'a sauvée des nombreuses années auparavant. Vincent a été forcé à vivre en dehors de la société traditionnelle pendant les 10 dernières années pour garder son secret : quand il est furieux, il devient une bête terrifiante, incapable de maîtriser sa force surhumaine et ses sens sur-développés.

Catherine s'engage à protéger son identité en échange de n'importe quelle précision qu'il pourrait avoir sur l'assassinat de sa mère. Ainsi commence une relation complexe entre Catherine et Vincent, qui sont fortement attirés l'un par l'autre, mais sans comprendre que leur connexion est extrêmement dangereuse pour chacun...


Fiche technique

Titre original : Beauty and the Beast
Création : Jennifer Levin, Sherri Cooper
Réalisation : Gary Fleder
Scénario : Jennifer Levin, Sherri Cooper
Production exécutive : Jennifer Levin, Sherri Cooper, Ron Koslow, Bill Haber, Paul Junger Witt, C. Anthony Thomas, Brian Peterson et Kelly Souders25
Sociétés de production : CBS Television Studios
Sociétés de distribution : The CW Television Network (États-Unis)
Pays d'origine : États-Unis
Langue originale : anglais
Format : couleur
Genre : Drame
Durée : 42 minutes